Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision eb6e0359

Added by Marc Dequènes about 14 years ago

  • ID eb6e0359e66f7e92e69b30eaa3795818d2e29ab0

[evol] translation rework: new mechanism to handle translated/untranslated strings, make use of translation parameters, moved I18n class, translations update

View differences:

lib/cyborghood/base.rb
require 'singleton'
require 'yaml'
require 'log4r'
require 'gettext'
require "cyborghood/config"
require "cyborghood/info"
require "cyborghood/lang_additions"
require 'cyborghood/language'
module CyborgHood
include GetText
include CHTranslation
bindtextdomain("cyborghood", {:path => Config::L10N_DIR, :charset => "UTF-8"})
# severities: :grave :unrecoverable :processable :ignorable
......
return new_conf
end
end
class I18n
include Singleton
include GetText
def initialize
@config = Config.instance
end
def available_languages
list = ['en'] + Dir.new(Config::L10N_DIR).select{|d| File.directory?(d) and d[0..0] != "." }
# local admin can restrict available languages
# (may be useful if l10n is partial due to third party plugins)
list = list & @config.i18n.restricted_language_set if @config.i18n.restricted_language_set
list = ['en'] if list.empty?
list
end
def set_language(lang)
set_locale_all(lang)
end
def set_default_language
set_language('en')
end
def set_language_for_user(user)
if user.nil?
set_default_language
else
logger.debug "User preference for language: " + user.preferredLanguage
lang = user.prefered_language(self.available_languages)
if lang.nil?
logger.debug "No available langage fits the user preference, using english"
lang = 'en'
else
logger.debug "Language better fitting user preference: " + lang
end
set_language(lang)
end
end
end
end

Also available in: Unified diff